老師苦口婆心跟您講解日語要這麼說,您卻什麼都不記得,在需要與人以日語溝通的場合裡,腦中明明備妥了學來的會話應對,日本人卻聽不懂您說的。接下來日本人拼命與您溝通,快速的日語如流彈掃射,腦袋彷彿被轟炸,兩人卻是雞同鴨講,您是越說越沮喪。
如何找對方法又說一口好日文?
學會話要有「看、聽」的input輸入,但更要有「唸出來」的output輸出。「唸出來」時,將使用到大量複雜的運動神經,而「運動性記憶」將讓您記一次就難以忘記。本書建議您學習時,看內文聽光碟的同時,也配合「唸出來」的運動性記憶,來達到長久記憶的效果。
本書告訴您,瞭解勇敢開口說日語的七不訣竅:
第一不,不需難:從容易聽懂的、自己想說的簡單日語開始學。
第二不,不設限:設計哪些情景,會用哪些句子。
第三不,不斷練:句子跟情境對上後,反覆練習該句子。
第四不,不斷想:練習句子時,同時想像跟日本人溝通的樣子。
第五不,不怕換:替換句中的名詞或形容詞。
第六不,不看書:閉上眼睛不假思索,一秒內就能脫口說出句子。
第七不,不緊張:面對日本人,還能反射性回答。
詳細如下:
第一不,不需難:從容易聽懂的、自己想說的簡單日語開始學。
如果您在餐廳點飲料,會跟服務人員說哪些句子。把這些句子找出來,要簡單易學的,開始就從這裡著手。
說日語時,如果腦中一直想著文法,就會說得吞吞吐吐,讓臨場反應能力變慢,本書繞開太難的文法及單字,收集簡單卻實在,日本人24小時都在用的日語短句。就要您從容易聽懂的、自己想說的簡單日語開始學。
第二不,不設限:設計哪些情景,會用哪些句子。
接下來想像一下自己跟餐廳服務人員點飲料說會哪些句子。「你推薦哪種葡萄酒呢」、「咖啡飯後給我」、「咖啡不加糖」、「我要水」等等。心中想著這些畫面,並想像日本人就在您眼前,練習這些句子。本書從龐大的生活場面中,篩選出最常用的71個情境,及該情境最常用的句子。就是要您臨場容易派上用場。
第三不,不斷練:句子跟情境對上後,反覆練習該句子。
為了開口說日語時更有自信,因為自信會激勵學習潛能與慾望。當句子跟情境對上後,就要反覆練習該句子。總之,有時間就練習,讓嘴巴習慣日語,並熟悉場景及對話內容。
第四不,不斷想:練習句子時,同時想像跟日本人溝通的樣子,並發出聲音。
心中想著日本服務員就在您眼前,然後發出聲音,把句子唸出。本書71個情境都有插圖,讓您對著插圖進行聯想,就好像日本人就在您眼前跟您對話一樣。這樣將它當作自我挑戰,如果您想要學好日語會話,就要習慣並且享受挑戰,更要把它當成每日生活的一部分。
第五不,不怕換:替換句中的名詞或形容詞。
只要在句中(句型中)替換不同的名詞或形容詞,句子就會像百寶箱一樣,立刻讓一個單字就是一個場景。例如:「~をください」這個句子:
ケーキをください→用在餐廳點甜點時。
お金をください→用在跟父母要錢時。
手紙をください→用在跟朋友要到遠方時。
仕事をください→用在職場時。
本書收集了生活各種場景常用基本句型,讓您盡情說、自由自在說日語!
第六不,不看書:不假思索,一秒內就能脫口說出句子。
用日文想事情,想像自己想做、正在做的事等等,我等一下要去超市…家裡的米快沒了。掌握本書日本語基本1200句會話,並能一秒內就能脫口說出,您就是日語達人啦。
第七不,不緊張:面對日本人,還能反射性回答。
有了上面的基礎墊底,就要真槍實彈上場演練了。如果您有認識的日本朋友或同事,找機會跟他們交談,試著在他們面前,在有壓力的情況下,都能反射性的回答。透過真人說日語的對話方式,您的日語會話能力就能進步神速。
本書由,
二十年編寫日語會話經驗的專業教師群+赴日留學十幾年生活實際經驗編輯
20個日常生活場面日語×71張生活情境圖
透過本書,您將知道:
♥到日本打工如何面試?
♥怎麼用日語找到好房子?
♥如何投健康保險?
♥怎麼跟鄰居打招呼?
♥食衣住行輕鬆開口說!
♥日本人都在用的談天、交友好用句!
♥到日本各地旅行都用得到的日語…等。
本書以一天為單位,一天一練習,遇到日本人不怕溝通障礙!不管您是想要提升日語能力、打工遊學、長短期留學、交換學生還是想當背包客,跟著《日本語基本1200句會話「萬用句型」×「生活單字」input輸入→output輸出寶典!》提供快速派上用場,「容易聽懂、自己想說」的會話,並幫您打造71種日語環境插圖,幫助您擺脫不敢開口的魔咒!